予防接種チェックポータルサイト
https://eservices.ica.gov.sg/STO1/VCP
ここにアクセスする前に、ワクチン接種証明書の画像保存してから進めると効率的です。
Perform Vaccination Self Check
ワクチン接種セルフチェックの実施
View Previous Check Result
前回のチェック結果の表示
Name
名前
Email
メール
Please provide a valid email address. Yahoo users may face difficulties receiving the OTP and are encouraged to
use other domains such as Gmail or Outlook.
有効なメールアドレスを指定してください。YahooユーザーはOTPの受信が困難になる可能性があり、Gmailや
Outlookなどの他のドメインを使用することが推奨されている。
Verification of email address
メールアドレスの検証
A one-time password (OTP) has been sent to your email. Please provide it below. If you have difficulties
receiving the email OTP, please use an email account under a different domain (e.g. gmail instead of Yahoo) or
check your spam folder.
電子メールにワンタイムパスワード (OTP) が送信されました。以下にご提供ください。メールOTPの受信が困難な
場合は、別ドメイン(例:Yahooの代わりにgmail)のメールアカウントを使用するか、迷惑メールフォルダを確認して
ください。
Traveller’s Details
旅行者の詳細
Traveller Type
トラベラーズタイプ
Full Name (as indicated in Travel Document)
氏名 (旅行証明書に記載)
Please replace commas “,” and hyphens “-“ with a spacing “ “, and omit apostrophes and all other special characters e.g. ~!@#$%^&*()/’. For more details on filling in your name, please refer to our guide here.
コンマ 「、」 とハイフン 「-」 をスペース 「」 に置き換え、アポストロフィとその他のすべての特殊文字 (例:~!) を省略してください。@#$%^&* () /’です。記入方法の詳細はこちらをご参照ください。
Travel Document Number
旅行書類番号
Please ensure that you have filled in your travel document number correctly.
旅行証明書番号が正しく記入されているか確認してください。
Confirm Travel Document Number
旅行書類番号の再入力
Travel Document Expiry Date (DD/MM/YYYY)
旅行証明書有効期限 (DD/MM/YYYY)
Date of Birth (DD/MM/YYYY)
生年月日 (DD/MM/YYYY)
Nationality
国籍
Sex
性別
次のページで最初に保存したワクチン接種証明書の画像データを登録すれば完了です。
コメント